Um brasileiro em Paris

"Estou indo para Paris"


foi algures durante Julho de 2008, que eu fui a uma viagem de curto período a Paris, França. Eu estava a trabalho, mas estava mais entusiasmado a ser turista. Antes de partir fiz planos, estudei a cidade e a área para ver o que eu sabia que eu não queria perder. Eu estava muito animado, foi uma longa viagem de carro de Lisboa a Paris, o percurso é uma história a parte, vale outra postagem, hehehe
Durante o logo percurso não me senti incomodo com a distância e o pouco conforto na carrinha, certamente devido a excitação e a emoção de fazer uma viagem que eu tinha sonhado desde a adolescência, havia colegas de trabalho e uma rapariga parisiense desconhecida pra mim até então (talvez por isso não doeu tanto o percurso, pois ela era muito atraente).



Ela me ensinou muito sobre o que esperar do comportamento e da etiqueta francesa de base. Uma coisa que ela disse, "sempre cumprimentar pelo nome se você souber o nome das pessoas" e um amistoso "bonjour", até mesmo para um lojista. Se eu estivesse dizendo: "Prazer em conhecê-lo, seria simplesmente, "enchante".

Chegando em Paris

Poucas horas depois de chegar, saímos pelas ruas, não notei qualquer hostilidade em relação a mim, embora eu percebi que não havia muitos brasileiros, eu fui falar com alguns. E aqui estou eu, em um pais onde a língua dominante é o francês, que eu mal falava nos meu 3 anos de liceu. Eu poderia lembrar algumas das frases básicas que um visitante deve saber, enquanto em outro país estiver para mostrar respeito e ser educado.
Mas meu francês soou nada como o francês fluente. Foi engraçado tentar, mesmo uma conversa que exigia mais que duas frases, por isso, felizmente, quando o francês foi necessário, minha nova amiga Louise falou. Naturalmente, nós não estávamos sempre juntos, assim houve vezes que eu estava sozinho com a língua.

Eu me lembro de um momento específico, quando eu estava fazendo compras sozinho na pequena aldeia de Sceaux. Eu estava comprando um presente para agradecer a minha amiga e entrei em uma das lojas que só foi aberto durante a tarde. Fiquei espantado com o que poderia ser comprado com pouco dinheiro. Os lojistas falavam inglês e o que ajudou muito, escolhi um belo vaso de flores, e é claro com flores. Então, eu e este lindo buquê de flores e um belo vaso caminanho pela vila em meados de julho no  sol quente da tarde.

Eu vi uma livraria, com mesas no exterior e com todos. Sendo um grande amante de livros, eu não quis perder essa oportunidade. Eu me senti como uma criança numa loja de doces, eu estava indo em direção a mesa quando um casal mais  velho passou por mim, me encarando. A mulher acenou com a cabeça e sorriu. O homem mais velho olhou pra mim e fez uma careta, agitando os braços ao redor no ar falando muito alto em francês.
Hummn... Eu não tinha idéia do que ele disse, mas eu ouvi a palavra, "Fleurs", e soube imediatamente do que se tratava. Eu pensei ele deve estar pensando que eu sou um daquele turistas loucos andando no calor e levando flores frescas. Então eu fiz o que qualquer pessoa inteligente faria, e caminhei de volta até o hotel e coloquei as flores na água.

Cultura Francesa

Outra diferença que era muito claro para mim eram as crianças, jovens e idosos. Eu gosto de ver os comportamentos, as interações entre adulto e criança. Durante os dias que estive na França, eu não ouvi uma criança chorar, gritar, flar de volta a seus pais ou de um acesso de raiva. Foi surpreendente para mim, apesar de que, a minha sobrinha mais nova tem o mesmo comportamento (mas com mãe que ela tem eu não digo nada hehehe). Você não pode andar muito longe de qualquer cidade brasileira antes de ver ou ouvir uma criança agindo para cima ou para manipular a mãe ou o pai.

Lembro-me de um episódio na Champs d`Elyssés, observar uma criança se entreter enquanto esperava os pais terminarem de falar com alguém. Ela estava cantando uma canção pouco feliz. Eu estava encantado e não parava de rir daquela situação, ela não estava puxando a roupa da mãe ou a choramingar que queria continuar caminhando. Cenas como estas foi muito habitual durante a minha estadia em Paris.

Estilo de vida romântica...


Uma das minhas lembranças favoritas foi o tempo que estive com a minha amiga no jardim do quintal dela. Ele estava cercado por belas árvores, muro de tijolos, um pátio com uma mesa de mármore italiano, muito belo. Ela morava numa casa do Século XVII, em pedra antiga com três andares, e lá foi construído um apartamento para um dos lados da casa. Uma mulher mais velha morava lá. Sentado no jardim em pleno fim de tarde, eu me lembro do cheiro de alho, cebola, batata provenientes da janela de sua cozinha, o som dos utensílios enquanto se preparava a refeição da noite.

Então, na distância de uma casa próxima, ou talvez dos apartamentos através do estreito, rua pequena, eu podia ouvir o som estéreo de uma flauta. Alguém estava praticando antes do jantar. Estes são os agradáveis cheiros e sons bonitos que levo em minha memória, eu me senti tão envolvido por todos esses prazeres sensoriais, que era difícil imaginar ter que deixar um espaço tão belo.

Fim da minha história


Foi um belo espaço no tempo para mim, par toda a minha vida vou guardar tudo isso com carinho. Eu acho que é valioso para qualquer pessoa passar um tempo em outro país, uma cultura diferente, ele literalmente amplia a nossa mente, os nosso horizontes. Voltei para Lisboa, olhei para frente e não me importei quando pensei que a primeira coisa que eu poderia ouvir quando chegar a casa, seria uma criança chorando! "C'est la vie!"